A turbulent summer has left Celtic weakened and supporters disillusioned, as boardroom complacency and broken promises threaten to undermine Brendan Rodgers and the club's ambitions on all fronts.